Руководство Би-би-си намерено дать ясный комментарий по ситуации с видеоматериалом, связанным с выступлением Дональда Трампа 6 января 2021 года, предшествовавшим событиям у Капитолия. Этот шаг назначен на 10 ноября и воспринимается позитивно как начало урегулирования вопроса.
Ответ на запрос парламента
Запланированное заявление станет официальным ответом корпорации на запрос от комитета по культуре, СМИ и спорту британского парламента. Комитет выразил потребность в разъяснении того, как именно были отредактированы визуальные материалы с участием американского бывшего президента. В случае сочтенного недостаточным ответа, ключевые фигуры руководства Би-би-си могут быть вызваны для личного представления.
Особенности монтажа в передаче Panorama
Поводом послужило рассмотрение выпуска программы Panorama. Материал передавал речь Дональда Трампа не в хронологической последовательности: начало выступления было совмещено со словами, прозвучавшими значительно позже. Это сформировало впечатление, будто политик призвал своих сторонников к действиям "бороться изо всех сил", в то время как фактически он призывал их действовать "мирно и патриотично". Для усиления этого впечатления следом были показаны кадры шествия людей к зданию, относящиеся ко времени до его речи.
Уроки событий января 2021 года
События 6 января 2021 года, когда группа сторонников Трампа переместилась к Капитолию после его выступления, привели к временной остановке работы Конгресса США в момент подведения итогов выборов. Тогда же Би-би-си отвергала ранее сделанные предположения о возможном искажении контекста речи.
